Thanks for the volume. But may I ask what Misaki was talking about on page 24, when she says "Mitsuru's companion that's hiding in the clouds was shocked and now has to expect back up."
The original Japanese was a bit ambiguous... ミツルã¯é›²éš れ相方ã¯ãƒ“ビã£ã¦ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—も期待ã§ããªãゃ。 I barely know any Japanese so this is entirely conjecture, but wouldn't this mean to say "Mitsuru is missing, my companion here is scared stiff, so I can't even count on backup." or something to that effect?
I just needed clarification. Thank you for the volume.
Search found 1 match
- Fri Dec 29, 2006 1:05 am
- Forum: Vulgar Ghost Daydream
- Topic: Cleaned Volume 8 Scans.
- Replies: 12
- Views: 39774