Page 1 of 1

Excuses, excuses

Posted: Sat Apr 12, 2003 3:50 pm
by FuguTabetai
Well, I've been busy recently - but I'm taking today off to catch up on sleep and stuff. I thought I might start on volume 8 (I have to scan it) but ... Looks like I'll try to finish Baldur's Gate: Dark Alliance for PS2. I picked this game up for $19 a few months back, and I play a few hours every week. I'm near the end, so it looks like I'll just play that for a bit today.

Hopefully I'll have some time and energy left over to start in on Vol. 8 after that. heh.

fugu

.....

Posted: Sat Apr 12, 2003 4:58 pm
by Shishio-sama
You know Fugu, you don't have to justify taking time off. It's your life and you're entitled to do as you please. You don't owe us anything, if anything, we owe you. Besides you're doing a great job. When you released chapter 44, you said you wouldn't start 45 until next week, but you released it 6 days later.

So yeah, I think you're doing awesome. And thank you for everything you have done so far.

Posted: Sat Apr 12, 2003 6:46 pm
by SynthTrance
So very true... ^^

I am 4ever indebted to u fugu ;) (.... well maybe not 4ever...... but a pretty damn long time....heh)

Posted: Sat Apr 12, 2003 9:57 pm
by blackkenshi
Yeah you should relax and shiet. Take the stress of and stuff and kill some monsters.

Posted: Sun Apr 13, 2003 12:52 am
by FuguTabetai
yeah, I finished the game. It was really fun for $19. Anyway, for me translating is relaxing and fun. So I would like to get back to that too. (Of course, I did a bit of GetBackers after chapter 45, but...)

well, I should get around to scanning the first bit of vol 8 sometime this week. unless I start playing "Shadow Hearts" again... heh.

Posted: Sun Apr 13, 2003 3:11 am
by blackkenshi
Shadow Hearts? You mean Kingdom Hearts right cus I got that game but for some reason I haven't even taken it off its seal yet. Maybe due to the fact that I have 4 other RPGs I haven't finished yet.

Posted: Sun Apr 13, 2003 5:22 pm
by FuguTabetai
blackkenshi wrote:Shadow Hearts? You mean Kingdom Hearts right cus I got that game but for some reason I haven't even taken it off its seal yet. Maybe due to the fact that I have 4 other RPGs I haven't finished yet.
No, I mean Shadow Hearts. A turn-based RPG set in the 40s. I put a bit of time into it a few months back, then got sidetracked with Grand Turismo III A Spec. Which I've given up on since I can't get the hang of rally driving.

fugu[/url]

Posted: Mon Apr 14, 2003 1:00 am
by NVash
Man Fugu, it took you that long to beat Baldurs Gate? Friend of mine and I teamed up and we had it beaten in less than a week.

But dang, was it a good game.

Posted: Mon Apr 14, 2003 10:00 am
by FuguTabetai
NVash wrote:Man Fugu, it took you that long to beat Baldurs Gate? Friend of mine and I teamed up and we had it beaten in less than a week.

But dang, was it a good game.
I almost never play video games - so I would play maybe 2 or 3 hours a week... I bet you could run through the game pretty fast if you wanted to, but it was a good game. Maybe I'll give it another go on "EXtreme" mode later.

Posted: Mon Apr 14, 2003 4:01 pm
by FuguTabetai
Well, work on volume 8 has commenced. Maya's 404 page has been updated, and if you ask her nicely, she might even show you what is going on.

Some really nice color inserts with this volume.

Posted: Mon Apr 14, 2003 8:47 pm
by blackkenshi
Umm Fugu what do you mean by the Maya 404?

Posted: Mon Apr 14, 2003 10:24 pm
by FuguTabetai
blackkenshi wrote:Umm Fugu what do you mean by the Maya 404?
Maya runs the tjtg webserver, and when people start asking for web pages that don't exist, Maya lets them know. Sometimes, when Maya notices what people are trying to find, she'll point them in the right direction.

Of course, you really want to avoid making Masataka mad, which might happen if you pull up a 304...

fugu

Posted: Tue Apr 15, 2003 4:53 am
by blackkenshi
FuguTabetai wrote:Maya runs the tjtg webserver, and when people start asking for web pages that don't exist, Maya lets them know. Sometimes, when Maya notices what people are trying to find, she'll point them in the right direction.

Of course, you really want to avoid making Masataka mad, which might happen if you pull up a 304...

fugu
I'm sorry if this sounds rude but..... huh!?

Posted: Tue Apr 15, 2003 10:33 am
by FuguTabetai
blackkenshi wrote:
FuguTabetai wrote:Maya runs the tjtg webserver, and when people start asking for web pages that don't exist, Maya lets them know. Sometimes, when Maya notices what people are trying to find, she'll point them in the right direction.

Of course, you really want to avoid making Masataka mad, which might happen if you pull up a 304...

fugu
I'm sorry if this sounds rude but..... huh!?
Man, you don't know much about the web. Try http://tjtg.mangatranslation.com/whatsA404.

Posted: Wed Apr 16, 2003 3:14 am
by blackkenshi
sorry bout that. I guess I'm too ghetto

Posted: Wed Apr 16, 2003 8:56 pm
by FuguTabetai
Chapter 46 goes up to page 37... ugh.. Well, I'm up to about 23 or so. It is a good chapter so far though.

Posted: Wed Apr 16, 2003 9:36 pm
by blackkenshi
Take your time Fugu. We're not rushing you