Which Chapter japan?

Stray Dogs, howling in the night.
Post Reply
loempiavreter
Yuurei
Yuurei
Posts: 4
Joined: Sun May 14, 2006 12:34 pm

Which Chapter japan?

Post by loempiavreter » Mon Jan 15, 2007 9:29 am

In which chapter are they in japan?

faraway
Tamashii
Tamashii
Posts: 67
Joined: Mon Mar 20, 2006 9:51 pm

Post by faraway » Mon Jan 15, 2007 11:00 am

chapter 14-15, i think :) speaking of which, i wonder when the next jump'll be out lol..

User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2587
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Post by FuguTabetai » Mon Jan 15, 2007 6:45 pm

Chapter 14 is what I bought last month.

Ultra Jump is usually out on the 19th of each month.

I have a scan of chapter 13, but have only translated about half of it. Things are busy. I should be getting in chapter 14 shortly, and will likely hold off on a release until I translate both chapters.

faraway
Tamashii
Tamashii
Posts: 67
Joined: Mon Mar 20, 2006 9:51 pm

Post by faraway » Tue Jan 16, 2007 6:11 pm

banzai! a double release :) take ur time fugu, your translations are top notch ^^ so we are on chapter fourteen, and chapter fifteen should be coming out in two days, ne?

User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2587
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Post by FuguTabetai » Tue Jan 16, 2007 6:32 pm

That sounds about right.

User avatar
Tauchpanzer
Tamashii
Tamashii
Posts: 59
Joined: Thu Oct 12, 2006 1:46 am

Post by Tauchpanzer » Sat Jan 20, 2007 3:14 pm

Previews for chapter 16:

Image

Image

Giovanni is back~!

antovrv
Yuurei
Yuurei
Posts: 9
Joined: Sun Apr 16, 2006 9:35 pm

Post by antovrv » Sun Jan 21, 2007 9:48 pm

lol how bout a preview of chapter 14/15 first...

User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2587
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Post by FuguTabetai » Mon Jan 22, 2007 12:38 am

antovrv wrote:lol how bout a preview of chapter 14/15 first...
I haven't seen scans of chapter 15 yet. I'm waiting for that before releasing chapter 14. I should be able to get chapter 15 this week.

User avatar
Tauchpanzer
Tamashii
Tamashii
Posts: 59
Joined: Thu Oct 12, 2006 1:46 am

Post by Tauchpanzer » Mon Jan 22, 2007 5:39 pm

14 preview:

Image

15 preview:

Image

antovrv
Yuurei
Yuurei
Posts: 9
Joined: Sun Apr 16, 2006 9:35 pm

Post by antovrv » Tue Jan 23, 2007 11:04 pm

dammnnn i really can't wait to start reading those chap... can anyone translate?

faraway
Tamashii
Tamashii
Posts: 67
Joined: Mon Mar 20, 2006 9:51 pm

Post by faraway » Wed Jan 24, 2007 6:56 pm

pretty!!!! ^___^ reminds me of why i like the manga so much :) i miss the characters lol!

User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2587
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Post by FuguTabetai » Fri Jan 26, 2007 3:52 am

antovrv wrote:dammnnn i really can't wait to start reading those chap... can anyone translate?
Yes, I can translate. But I'm very busy for the next week. I've got two conference papers to write, and am working on an 80 hour week.

So unless someone else wants to translate, you will just have to wait for a while.

You might be happy to hear though that I have started translating chapter 15.

I've also read chapter 16 which just came out this month - it is pretty good. I hope I can get scans of that quickly because then I can release three chapters together. It is a real pain to run torrents for individual chapters, since I keep them seeded indefinitely.

Also, does anyone know what chapters the Dogs: Bullets and Carnage Volume 1 tankobon contain? I think it contains up to chapter 13, but I'm not sure about that. (I'll try to pick it up once I get some free time.)

User avatar
Tauchpanzer
Tamashii
Tamashii
Posts: 59
Joined: Thu Oct 12, 2006 1:46 am

Post by Tauchpanzer » Sat Jan 27, 2007 12:19 pm

FuguTabetai wrote:Yes, I can translate. But I'm very busy for the next week. I've got two conference papers to write, and am working on an 80 hour week.


O.O I think everyone is grateful that you can even find the time, Fugu.
Fugutabetai wrote:Also, does anyone know what chapters the Dogs: Bullets and Carnage Volume 1 tankobon contain? I think it contains up to chapter 13, but I'm not sure about that. (I'll try to pick it up once I get some free time.)
Mine says #11/Servant and Strayer V. Whichever chapter ends with Giovanni jumping off the edge of the warehouse, and then cleaning his glasses in the very last panel.

lifestorm2
Tamashii
Tamashii
Posts: 23
Joined: Tue Oct 10, 2006 9:29 pm

Post by lifestorm2 » Tue Jan 30, 2007 11:51 pm

Yes, that is Chapter 11

Hm..I'd thought it ended (vol.1) at chapter 12...weird.

Those previews look good...but what's with eyelashes! XD

anyhow, thank you to Fugu, for finding time in his busy schedule.

User avatar
Tauchpanzer
Tamashii
Tamashii
Posts: 59
Joined: Thu Oct 12, 2006 1:46 am

Post by Tauchpanzer » Sat Feb 03, 2007 12:27 am

I don't think this warranted a new thread, since it's just an observation... but I can see a very wonderful 14 and 15 torrent link, yet it doesn't seem to want to work. ;_;

User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2587
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Post by FuguTabetai » Sat Feb 03, 2007 4:01 am

fixed and fixed.

Post Reply