After Chapter 15 ..? (Also regarding news)

A forum to discuss the manga Hells Angels by Hiromoto Sin-ichi.
anonym9191
Yuurei
Yuurei
Posts: 1
Joined: Wed Apr 18, 2012 6:45 pm

After Chapter 15 ..? (Also regarding news)

Postby anonym9191 » Wed Apr 18, 2012 6:47 pm

I read the news and have actually been wondering, have those chapters (after chapter 15) ever been translated. I mean they are basically nowhere to be found on the Internet, not at Online Readers etc.

Are you considering (re-)translating them,, if they won't show up?

User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2580
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Postby FuguTabetai » Fri Apr 20, 2012 6:34 pm

that is a good question. I don't remember if I have translated them or not. I don't have the raws, but I know I read the complete series. That probably means that I just have volume three hanging around at my house or something. I should take a look.

It seems pretty lame that I have volumes 1 and 2 available but not three. I'll take a look this weekend and see if I have the manga. If not, I'll order it. I'll eventually translate volume three, but it might take a year or so. I just don't have the time that I used to have for translation.

I don't think I ever translated it though. I'm pretty sure I didn't translate it anyway.

User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2580
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Postby FuguTabetai » Fri Apr 20, 2012 6:53 pm

bummer, I don't have any of my Hiromoto Sin-ichi stuff any more. I'll check the local Book-Off to see if I can pick up a copy of volume 3 and maybe Go-Go Heaven as well, since that was pretty fun.

DesSeintes
Yuurei
Yuurei
Posts: 10
Joined: Tue Nov 24, 2009 4:24 pm

After Chapter 15 ..? (Also regarding news)

Postby DesSeintes » Tue May 08, 2012 1:15 am

Nope, I keep all the files you released and AFAIK ch 15 was the last one.
I have the RAWs of vol 3 and I can upload them if you want.

User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2580
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Postby FuguTabetai » Sat May 12, 2012 12:20 am

If you have the raws, that would save me the trouble of scanning the rest of volume 3. I just bought it again, but I don't have the time I used to have to scan stuff. My wife thinks the scanner is too noisy, so I have to wait for the rare times when she is not at home to scan.

DesSeintes
Yuurei
Yuurei
Posts: 10
Joined: Tue Nov 24, 2009 4:24 pm

Postby DesSeintes » Wed May 16, 2012 3:53 am

Sorry for the delay, I had to look into an awful lot of DVDs but I finally found the RAWs. You can download the volume from this link:
http://depositfiles.com/files/93ak4imc0
No password. 4% recovery record.

User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2580
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Postby FuguTabetai » Sun May 20, 2012 9:25 am

thanks, I'm downloading now. I have no idea when I will have the time to translate it though. I'll update when I have an ETA.


Return to “Hiromoto Sin-ichi's Hells Anges”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron