chapter 13 release?

Stray Dogs, howling in the night.
Post Reply
antovrv
Yuurei
Yuurei
Posts: 9
Joined: Sun Apr 16, 2006 9:35 pm

chapter 13 release?

Post by antovrv »

does anyone know when it will be released? how can i find out?
thanks
User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2589
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Post by FuguTabetai »

Chapter 13 was in the December Ultra Jump. I have a copy thanks to chemiberry, but I haven't had time to translate it yet. I'll release it when I've translated it. That will happen probably within two weeks.
antovrv
Yuurei
Yuurei
Posts: 9
Joined: Sun Apr 16, 2006 9:35 pm

Post by antovrv »

you mean december as in last december? how many chapters have been released so far just curious...
User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2589
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Post by FuguTabetai »

antovrv wrote:you mean december as in last december? how many chapters have been released so far just curious...
Chapter 13 was in the last Ultra Jump, the December issue on sale in November, like about three weeks ago.
User avatar
chemiberry
Yuurei
Yuurei
Posts: 8
Joined: Sun Aug 28, 2005 6:34 am
Location: Belgium

Post by chemiberry »

Actually, chapter 13 was on the November issue of Ultra Jump. It came out on October 19.
Chapter 14 will be in December issue of Ultra Jump which will be out the 19th November.
User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2589
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Post by FuguTabetai »

oops! That is what I meant! The December issue isn't even out here in Japan yet.

I've just been busy with work, and when I have been translating, I've been putting a little time into Vulgar Ghost Daydream. I hope to get chapter 13 translated this weekend.
faraway
Tamashii
Tamashii
Posts: 67
Joined: Mon Mar 20, 2006 9:51 pm

Post by faraway »

yess! thank you so much fugu! >__< chapter 13 out every1 XD

Such a funny chapter!
favvie lines

"who's the chick?" -haine
(after badou tells her that he doesn't like women) staaaarreee....
"oh. We're not like that!"-badou
antovrv
Yuurei
Yuurei
Posts: 9
Joined: Sun Apr 16, 2006 9:35 pm

Post by antovrv »

iunno its not working for me "bad file info path- DS store dissallowed for security reasons"
User avatar
Katsumaru
Yuurei
Yuurei
Posts: 14
Joined: Sun Nov 27, 2005 3:06 pm

Post by Katsumaru »

yay n_n thanks for the release fugu
I feel like vectoring one of the things from crazy dogs show lol
Image
User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2589
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Post by FuguTabetai »

antovrv wrote:iunno its not working for me "bad file info path- DS store dissallowed for security reasons"
Use a nice bittorrent client, like Azureus, and then choose the files to download. Do not download .DS_Store which is a file used by the Mac OSX finder for various housekeeping things. They often end up in my work, since I generally use Mac OSX. Or linux. And sometimes windows. But mostly OSX.

What Bittorrent client are you using that is being so anal anyway?
User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2589
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Post by FuguTabetai »

faraway wrote:yess! thank you so much fugu! >__< chapter 13 out every1 XD

Such a funny chapter!
favvie lines

"who's the chick?" -haine
(after badou tells her that he doesn't like women) staaaarreee....
"oh. We're not like that!"-badou
I hope that it is clear from that chapter that Haine is not gay, he's just had a traumatic experience with women. You'll remember, he accidentally killed his love (Lillith? Am I remembering that wrong?) while in a cereberos-induced rage.
faraway
Tamashii
Tamashii
Posts: 67
Joined: Mon Mar 20, 2006 9:51 pm

Post by faraway »

i think it was his sister, (lily?). Killing her made him not like women, i think. I thought the quote was really funny XD naoto's face was priceless.


an the vector: soooo pretty ^__^ keep it up
User avatar
clua
Yuurei
Yuurei
Posts: 6
Joined: Wed Nov 22, 2006 12:45 pm
Location: HOME!((perú))
Contact:

Post by clua »

uhm--hello!
im noob at the forum and i
joined cause i love dogs, hells angels
& tenjou tenge--as far as i know
FuguTabetai is the one that do all the
translation work--and i can only say thats
so great--this series are incredible and is so damned
hard to find some more info of them..
((well maybe just dogs and hells--))
so i dont want to be a bother but--is there a
problem with the torrent of dogs bnc 13?--my
bitto doesnt want to download it--is there a problem
with the link--?--or is just doesnt work for me?--
sob:cry: i downloaded the new version of bittorrent but i didnt like it--
thats all---and so sorry for my english--
i cant dare to say that im bilingual
gah!
User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2589
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Post by FuguTabetai »

clua wrote: so i dont want to be a bother but--is there a
problem with the torrent of dogs bnc 13?--my
bitto doesnt want to download it--is there a problem
with the link--?--or is just doesnt work for me?--
sob:cry: i downloaded the new version of bittorrent but i didnt like it--
thats all---and so sorry for my english--
i cant dare to say that im bilingual
gah!
I see 16 seeds right now, and a bit over 550 downloads, so I think the torrent is fine.

What is the error that you have?
User avatar
clua
Yuurei
Yuurei
Posts: 6
Joined: Wed Nov 22, 2006 12:45 pm
Location: HOME!((perú))
Contact:

Post by clua »

this one
Image
so that means it just happend to me--gah!
User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2589
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Post by FuguTabetai »

no that is happening because for some reason the official client rejects ._.DS_Store files in torrents. That kind of sucks because every folder torrented on a Mac will have those files in the folder.

You should use a different client that doesn't mind about those files. I recommend http://azureus.sourceforge.net/.
User avatar
clua
Yuurei
Yuurei
Posts: 6
Joined: Wed Nov 22, 2006 12:45 pm
Location: HOME!((perú))
Contact:

Post by clua »

oi!! thanks!!
it worked! X)
Post Reply