Fight 100
Moderator: FuguTabetai
- Hollowshingami
- Doushi
- Posts: 276
- Joined: Fri Jun 17, 2005 9:51 pm
- Location: NA
- Sleepy Weasel
- Doushi
- Posts: 216
- Joined: Fri Jun 25, 2004 9:30 am
-
- Kouhai
- Posts: 121
- Joined: Wed Jul 05, 2006 1:51 am
- Hollowshingami
- Doushi
- Posts: 276
- Joined: Fri Jun 17, 2005 9:51 pm
- Location: NA
- iijyanaika
- Kouhai
- Posts: 109
- Joined: Mon Sep 04, 2006 5:27 am
- Location: san diego, CA
- FuguTabetai
- Shifu
- Posts: 2589
- Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
- Location: Tokyo, Japan
- Contact:
I bought Ultra Jump this month
Just bought the latest Ultra Jump on the way home from work. It's sitting there on my couch. It has a nice Dogs cover. I'm too tired to crack it open though. Work has been crazy this month, straight 80 hour weeks.
Things should lighten up a bit going into January though, so I hope to do some translation.
Things should lighten up a bit going into January though, so I hope to do some translation.
- Hollowshingami
- Doushi
- Posts: 276
- Joined: Fri Jun 17, 2005 9:51 pm
- Location: NA
Gotcha!
http://mrprophet.com/temp/v17c100.zip
Well, what can I say? The tournament is f**king ON! Tagami is back with more badassery. Masa is a dirty, dirty boy. Nothing super-revealing.
Pretty much a chapter of "There-was-this-obscure-character-I-think-his-name-was-Masataka-let's-try-to-remember-him". He's cute, as always.
http://mrprophet.com/temp/v17c100.zip
Well, what can I say? The tournament is f**king ON! Tagami is back with more badassery. Masa is a dirty, dirty boy. Nothing super-revealing.
Pretty much a chapter of "There-was-this-obscure-character-I-think-his-name-was-Masataka-let's-try-to-remember-him". He's cute, as always.
- Hollowshingami
- Doushi
- Posts: 276
- Joined: Fri Jun 17, 2005 9:51 pm
- Location: NA
- iijyanaika
- Kouhai
- Posts: 109
- Joined: Mon Sep 04, 2006 5:27 am
- Location: san diego, CA
- Hollowshingami
- Doushi
- Posts: 276
- Joined: Fri Jun 17, 2005 9:51 pm
- Location: NA
Thanks MrProphet. I'd just also like to extend Holiday Greetings and wishes of a successful and joy-filled coming year to one and all, especially to Fugu Hakase for all his great translations. Unpaid but not unappreciated, Fugu.
"Swallow your food whole, fool! Do you not know that mastication makes you go blind?"
Ditto. As for the chapter, wow kinda dissapointing after the waitAgent_Wax wrote:Thanks MrProphet. I'd just also like to extend Holiday Greetings and wishes of a successful and joy-filled coming year to one and all, especially to Fugu Hakase for all his great translations. Unpaid but not unappreciated, Fugu.
- FuguTabetai
- Shifu
- Posts: 2589
- Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
- Location: Tokyo, Japan
- Contact:
Mr. Prophet, thanks for the DL link.Agent_Wax wrote:Thanks MrProphet. I'd just also like to extend Holiday Greetings and wishes of a successful and joy-filled coming year to one and all, especially to Fugu Hakase for all his great translations. Unpaid but not unappreciated, Fugu.
Agent_Wax, thanks for the kind words.
I'll start translating soonish I hope. I've been translated Vulgar Ghost Daydream lately and have been enjoying that.
Some notes:
Shorinji Kempo is a Japanese religion-based martial art, not to be confused with Shaolin Kungfu from which it derives it's name.
http://en.wikipedia.org/wiki/Shorinji_Kempo
Arahan Seito appears to be based on Arai Tsunehiro:
http://www.shorinjikempo.or.jp/wsko/ins ... raiss.html
But perhaps most importantly, the organization has a surprisingly pretty president:
http://www.shorinjikempo.or.jp/wsko/ins ... sosai.html
She's the daughter of the founder.
The leader of the Bowgun Team is a dead ringer for DC Comics character Jason Blood, aka The Demon:
He even has a Pentagram attack layout...
Shorinji Kempo is a Japanese religion-based martial art, not to be confused with Shaolin Kungfu from which it derives it's name.
http://en.wikipedia.org/wiki/Shorinji_Kempo
Arahan Seito appears to be based on Arai Tsunehiro:
http://www.shorinjikempo.or.jp/wsko/ins ... raiss.html
But perhaps most importantly, the organization has a surprisingly pretty president:
http://www.shorinjikempo.or.jp/wsko/ins ... sosai.html
She's the daughter of the founder.
The leader of the Bowgun Team is a dead ringer for DC Comics character Jason Blood, aka The Demon:
He even has a Pentagram attack layout...
"Swallow your food whole, fool! Do you not know that mastication makes you go blind?"
- FuguTabetai
- Shifu
- Posts: 2589
- Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
- Location: Tokyo, Japan
- Contact:
- FuguTabetai
- Shifu
- Posts: 2589
- Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
- Location: Tokyo, Japan
- Contact:
By the way, I finished my translation of chapter 100.
http://tjtg.mangatranslation.com/TJTG_17_Trans.html
http://tjtg.mangatranslation.com/TJTG_17_Trans.html
- FuguTabetai
- Shifu
- Posts: 2589
- Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
- Location: Tokyo, Japan
- Contact:
- Hollowshingami
- Doushi
- Posts: 276
- Joined: Fri Jun 17, 2005 9:51 pm
- Location: NA
-
- Yuurei
- Posts: 5
- Joined: Mon Jan 08, 2007 8:28 am
- geohound03
- Tamashii
- Posts: 65
- Joined: Thu May 05, 2005 8:44 am
- MetalGravy
- Tamashii
- Posts: 34
- Joined: Sun May 04, 2003 2:59 am
Of course, now you have to find a way to randomly sneak them into conversation.FuguTabetai wrote:Yeah, I thought that was completely in line with Tagami's character, and also well explained.
Oh! Great is making me learn all sorts of crazy war defense terms that are useless in everyday conversation around here.