Translating permisson

Stray Dogs, howling in the night.
Post Reply
haniarashi
Yuurei
Yuurei
Posts: 1
Joined: Sun Dec 13, 2009 10:25 am

Translating permisson

Post by haniarashi » Sun Dec 13, 2009 10:41 am

Hello Mangatranslation's staffs,

My name is Hani Arashi and I'm a member of a Vietnamese translation group

We wish to contribute your project: Dogs manga with two series, Stray dogs howling in the dark and Bullets & Carnage to Vietnamese otakus. Therefore, your permission is really important to us in order to translate the manga. Of course, we will put the link to Mangatranslation on our credit page.

Finally, thank you so very much for giving us the opportunity to read those wonderful manga.

I hope you will answer.

Hani Arashi

User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2587
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Post by FuguTabetai » Mon Jan 25, 2010 7:52 am

probably better to send me a pm or email.

but feel free to use my translations if you like.

iidesu
Tamashii
Tamashii
Posts: 72
Joined: Mon Nov 15, 2010 12:57 am

Post by iidesu » Mon Nov 29, 2010 10:28 pm

Can anyone use your translation? Any conditions about it?

User avatar
FuguTabetai
Shifu
Shifu
Posts: 2587
Joined: Mon Feb 10, 2003 5:45 pm
Location: Tokyo, Japan
Contact:

Post by FuguTabetai » Tue Nov 30, 2010 7:29 am

no conditions on my end.

iidesu
Tamashii
Tamashii
Posts: 72
Joined: Mon Nov 15, 2010 12:57 am

Post by iidesu » Tue May 10, 2011 10:46 pm

it's good

Post Reply